(140414) -- XISHUANGBANNA, April 14, 2014 (Xinhua) -- People from Dai ethnic group perform umbrella dance in Jinghong City, Dai Autonomous Prefecture of Xishuangbanna, southwest China's Yunnan Province, April 14, 2014. A total of 10,580 people took part in the dance, setting a world record for the largest scale of umbrella dance from Dai ethnic group. (Xinhua/Lin Yiguang) (mp)
4月14日，一些傣族姑娘準(zhǔn)備跳傣族傘舞。當(dāng)日，隨著鏗鏘有力的铓鑼聲、鼓點(diǎn)聲，云南省西雙版納傣族自治州10580名群眾身著節(jié)日盛裝，在景洪市潑水廣場(chǎng)上舞動(dòng)花傘，翩翩起舞。傘舞是傣族傳統(tǒng)舞蹈之一，每當(dāng)傣族潑水節(jié)、上新房等喜慶日子來(lái)臨時(shí)，傣家人都要跳起傘舞，場(chǎng)面壯觀。新華社記者藺以光 攝
